Traduci tedesco arabo نحو الأحسن

Risultati Correlati

• besser (adj.) , [besser ; am besten ]
  أَحْسَنُ
  altro ...
• allerfeinste (adv.)
  الأحسن
  altro ...
• best (adj.)
  الْأَحْسَن
  altro ...
• wohltun (v.)
  أَحْسنَ
  altro ...
• die gute Meinung über haben (n.)
  أحسن الظن بـ
  altro ...
• beherrschen (v.) , {beherrschte ; beherrscht}
  أَحْسنَ
  altro ...
• allerbest (adj.)
  الْأَحْسَن
  altro ...
• im Idealfall
  في أحسن حال
  altro ...
• sich benehmen (v.)
  أحسن التصرف
  altro ...
• etw. ist eine gute Wahl
  أحسن الاختيار
  altro ...
• optimalerweise (adv.)
  في أحسن الطرق
  altro ...
• bewirten (v.)
  أحْسَنَ وِفَادَتَهُ
  altro ...
• bestenfalls (adv.)
  في أحسن الأحوال
  altro ...
• in guter Verfassung sein
  في أحسن حال
  altro ...
• bestenfalls (adv.)
  علي أحسن تقديرٍ
  altro ...
• Gute Besserung
  اتمنى لك حالا احسن
  altro ...
• in Schale sein umgang.
  لبس أحسن ثيابه
  altro ...
• in den besten Fällen
  علي أحسن تقديرٍ
  altro ...
• im besten Fall
  علي أحسن تقديرٍ
  altro ...
• günstigstenfalls (adv.)
  على أحسن تقدير
  altro ...
• Best-Case-Szenario
  علي أحسن تقديرٍ
  altro ...
• der Eklektiker (n.)
  شخص يتخيّر أحسن شيء
  altro ...
• nach (prep.)
  نَحْو
  altro ...
• gegen (prep.)
  نَحْو
  altro ...
• die Grammatik (n.) , [pl. Grammatiken]
  نَحْوٌ
  altro ...
• rund
  نَحْوَ
  altro ...
• beinahe (adv.)
  نَحْوَ
  altro ...
• beispielsweise
  نَحْوَ
  altro ...
• beiläufig (adv.) , {österr.}
  نَحوَ
  altro ...
• ca.
  نَحْوَ
  altro ...

esempi

• Zum Ausrufen der Trendwende am Arbeitsmarkt ist es viel zu früh.
  من المبكر القول إن هناك تحولاً عاماً نحو الأحسن في سوق العمل الألمانية.
• Der Hund war höchstens ein wenig zyanotisch.
  تلك الكلاب تميل إلى الزرقة .على نحو ضعيف فى أحسن الظروف
• So wird es nicht besser, Mann. Ich halt das im Kopf nicht aus. Ach ja?
  هذه الحالة لا تسري على نحوٍ أحسن إنها تتحول إلى تصدع جمجمي
• Vielleicht wendet sich jetzt alles zum Guten.
  ربما هذا سيُساعد بتحويل الأمور نحو الأحسن
• Nun, ich gebe es nur ungern zu, Lois, aber in den letzten paar Jahren hat sich die Stadt sehr gewandelt, und nicht unbedingt zum Besseren.
  حسنا , أكره أن أعترف بذلك , لويس , لكن على مدى السنتين الأخيرتين هذه المدينة قد تغيرت كثيرا , ليس من الضروري نحو الأحسن